Od pierwszych upartych „nie” kilkulatka – do „ty nic nie rozumiesz” nastolatków.

Przekleństwa w telewizji, niecenzuralne teksty piosenek, konkursy wulgarności między satyrykami... – moda na mocny język rozprzestrzenia się w najlepsze (często również w rodzinie), a dzieci szybko ją przyjmują, by poczuć się dzięki temu doroślej i pewniej.

Rodzice mają niekiedy wątpliwości: Jak interpretować tę eksplozję niekulturalnej mowy i słownej agresji w codziennym życiu? Czy należy narzucać „staromodne” normy językowe? Jak znaleźć złoty środek między zakazami a pobłażliwością, między represjami a przymykaniem oka?

Na dźwięk wypowiadanych przez nasze dzieci brzydkich wyrazów i niegrzecznych ripost dosłownie brakuje nam słów. „Gdzie on się tego nauczył?” – zastanawiamy się z zakłopotaniem. „Co za... – ups! – wyuczył go tych świństw, których znaczenia pewnie nie rozumie?”

Nawet jeśli jesteśmy zakłopotani, sfrustrowani czy przerażeni, musimy zdawać sobie sprawę z tego, że przestaliśmy być dla dziecka jedynym źródłem informacji. Właśnie poznało inne kanały wiedzy o świecie, znajdujące się poza murami domu.

Zauważmy przy tym jednak, że dziecko nie tylko przyswaja sobie potęgę języka, ale stosuje to nowe narzędzie, by wejść na wyższy poziom komunikacji, zastępując rozwiązania siłowe (ciosy pięścią, kopniaki, gryzienie) walką na słowa (przekleństwami, obraźliwymi zwrotami, ostrymi ripostami).

Nessia Laniado, specjalistka terapii rodzinnej, autorka książek i dziennikarka, kierowała pismami „Donna e Mamma” oraz „Insieme”. W Polsce wielu rodziców zna jej poradniki Zamiast telewizji, Kiedy dziecko płacze oraz Mamo, kup mi to!

Recenzje czytelników